Comment puis-je déterminer l'offset caméra ?

Tutoriel pour régler correctement le système optique de reconnaissance

Notre système optique de reconnaissance POSITIONplus vous permet de découper avec précision des matériaux imprimés et de compenser par logiciel les écarts de tolérance. Un démontage de la caméra ou de la tête d'optique peut nécessiter un réajustement du réglage de base de la caméra. Nous vous expliquons dans notre vidéo comment déterminer correctement l'offset caméra pour la série (G3/S3).

En savoir plus sur le système optique de reconnaissance POSITIONplus

Conditions préalables :

  • La caméra doit être correctement branchée et installée.
  • Les fichiers doivent pouvoir être transférés à la station de travail sur PC (contrôle par programme complémentaire « amcap.exe » dans le sous-répertoire « outils » du répertoire des programmes de votre CD de données personnel).
  • Pour la découpe d'essai, vous avez besoin de 3 à 6 morceaux de papier cartonné blanc de 140 à 200 g par feuille.

Attention :

Laser actif ! Exécution exclusivement réservée aux opérateurs de commande et de service. Ce mode d'emploi succinct part de l'hypothèse que vous disposez des notions de base concernant la commande des systèmes eurolaser (systèmes G3/S3) ainsi que le logiciel de commande LaserScout POSITION (ou OS Production et OS Production&Design).

Les axes peuvent se déplacer ! Respecter une distance de sécurité et attention aux mains !


Instructions:

Suivez les instructions ci-après en respectant bien l'ordre indiqué :

1. Démarrer le système en mode normal.

2. Initialiser l'axe Z au niveau du support de matériau ; ensuite, relever la buse d'environ +2 mm.ESC 1-1-1-2-1 OK

3. Posez un exemplaire du fichier d'impression A4 intitulé « Camera Offset_GBR.pdf » (sous-répertoire « \Testjobs\Camera-Offset »), orienté en fonction des coordonnées X-Y du système cinématique, sur la surface de travail de votre système laser.

4. Enclencher le vide puis fixer la feuille de test au bord avec 2 morceaux d'adhésif pour éviter qu'elle ne glisse. Avec les touches de déplacement, amener et fixer le point de référence dans le coin inférieur droit de la feuille :  ESC-[F8]-3.

5. Enclencher le système « ONLINE ».

6. Lancer le logiciel de commande et ouvrir le fichier de vérification « camera Offset_GER.job »  (sous-répertoire \Testjobs\Camera-Offset).

7. Dans la couche « contours de coupe » (vert), régler les paramètres de découpe sur « Coupe papier 200 g ». Masquer l'affichage de la couche « I Informations » puisque sans importance pour la détermination de l'offset. Les repères sont représentés en rouge.

8. Dans l'onglet : « Paramètres  / Paramètres par défaut / Repères d'ajustement », paramétrer comme repères vidéo la taille de repères à détecter à une taille de 6 mm.

9. Ouvrir la fenêtre de dialogue d'édition, y procéder aux réglages correspondants puis cliquer sur « Aperçu ».

10. Nombre d'éditions = 1 et mode de production = manuel. Définir la production et afficher l'aperçu.

11. Dans l'option de menu « paramètres des repères », définir les repères du programme d'essai :

Paramètres des repères / Reconnaissance de repère / Normal / OK

Paramètres des repères / Type de repère / Cercles / OK

12. Dans la fenêtre de l'aperçu (image en direct gauche de la caméra), cliquer avec le bouton droit de la souris et sélectionner dans le menu pop-up qui s'ouvre l'option « Paramètres de base / Reconnaissance de repère»

13. Avec les touches curseurs du clavier du PC, positionner la caméra sur le repère de l'épreuve le plus proche du point RÉF.

  • Si le repère est entouré de rouge dans la fenêtre de la caméra, c’est qu’il est situé dans le rayon de recherche de la caméra.
  • Si le repère est entouré de vert dans la fenêtre de la caméra, c’est que la caméra a déjà identifié ce repère sans équivoque. Pour cela, cliquer sur « Approcher le rèpere ».
  • Si le cadre reste rouge, il suffit de cliquer sur « mesurer » pour adapter le cadre de recherche ; la taille du repère est alors mesurée et la valeur modifiée sous « taille du repère ». Les formats sont indiqués en pixels, voir statut : par ex. D(act) 54,8 PixRes.
  • Pour appliquer ces paramètres, cliquer sur « enregistrer ».

14. Dans la fenêtre de l'aperçu (image en direct gauche), cliquer avec le bouton droit de la souris et sélectionner dans le menu qui s'ouvre l'option « Paramètres de base / Régler l'offset caméra ».

15. Avec les touches curseurs du clavier du PC, positionner la caméra sur le gros cercle noir en bas à droite de l'épreuve, puis cliquez sur « Coupe d'essai » pour découper au laser le contour d'un cercle dans cette zone.

16. Pour augmenter le contraste, placer un papier blanc sous la zone découpée dans l'épreuve.

Prudence ! La feuille ne doit pas glisser !

17. Appuyer brièvement sur une touche curseur du clavier du PC. La caméra revient maintenant vers la zone à fond blanc ; le cas échéant, repositionner la caméra avec les touches curseurs jusqu'à ce que le repère soit entouré de vert ; cliquer ensuite sur « mesurer ». 

  • La valeur d'offset par rapport au faisceau laser est mesurée. Les valeurs dans la section « offset de caméra » sont automatiquement modifiées.
  • Si les valeurs restent constantes tout au long de la mesure (5 s env.), la procédure est terminée.

18. Cliquez sur « Enregistrer » pour terminer la détermination de l'offset. La section inférieure de la fenêtre se referme. 

19. La détermination de l'offset peut se vérifier en exécutant le fichier de vérification (« Testjob Kameraoffset ») à condition que le système se trouve en mode « ONLINE ».

20. Avec les touches curseurs sur le clavier du PC, approcher à nouveau le repère caractérisé en rouge (le plus proche du point RÉF) dans la fenêtre de droite « Aperçu » jusqu'à confirmation de l'identification du repère de registre par un cercle de reconnaissance vert dans la fenêtre « Camera ». 

  • Cliquer sur le symbole de repère pour lancer la détection des autres repères.
  • Si les repères de registres sont tous entourés de vert, c'est qu'ils ont été détectés sans équivoque par la caméra.

21. Tous les repères correctement détectés (au moins 2 par contour, 3 de préférence) sont ensuite représentés en vert dans la section droite de la fenêtre. Dans la section gauche de la fenêtre, les repères détectés sont entourés de vert et respectivement cochés d'un trait rouge.

Cliquez sur « Appliquer » pour accepter et appliquer le positionnement des contours de coupe réalisé sur la base des repères détectés

Si plusieurs repères de registres n'ont pas été détectés, il faudra vérifier les points suivants :

  • les conditions de luminosité sont-elles suffisantes - l'éclairage est-il assez diffus ?
  • le rapport des contrastes est-il assez grand (qualité de l'impression) ?
  • l'épreuve de test est-elle suffisamment fixée et repose-telle de manière à peu près asymétrique par rapport aux axes de translation ?
  • Répétez la mesure à partir du point n° 17.

22. Il s'ouvre la fenêtre « aperçu de coupe » avec la représentation des contours de découpe sur la surface de travail. Remarque : l'axe X est représenté horizontalement sur le moniteur !

23. Cliquer sur l'icône Édition pour lancer la procédure de découpe.

24. Ensuite, enclencher le mode « OFFLINE » et ramener la barre à la main d'environ 500 mm en arrière.

25. Dans le cas d'une détermination automatique et correcte des valeurs d'offset, les tracés de coupe de l'épreuve doivent respectivement se trouver à l'intérieur des 4 carrés de sorte que les cadres des carrés restant sur l'épreuve soit optiquement de largeur identique dans toutes les directions.

26. Si ce n'est pas le cas, il faudra adapter manuellement les valeurs d'offset en fonction des consignes sur l'épreuve dans la fenêtre d'aperçu de la caméra en sélectionnant dans l'option du menu pop-up « Icône d'édition » / « Aperçu », puis clic droit sur « Paramètres de base » / « Paramétrer le réglage d’offset ». Paramètres indiqués en [mm] 

  • En général, ces adaptations nécessitent un réglage de l'ordre du centième de millimètre. Observez bien les signes qui précèdent !
  • Appliquer les modifications en cliquant sur « Enregistrer », placer une nouvelle épreuve sur la surface de travail dans à peu près la même position que l'épreuve précédente et enclencher le système « ONLINE ».
  • Répéter la procédure à partir du point 16, jusqu'à obtenir un résultat satisfaisant.

Remarque : En cas de perte de la position

  • Quitter le Plot Manager sur le PC- Supprimer le point RÉF sur le LCS [F8]
  • 2 et définir un nouveau point RÉF [F8] - 3 Approcher la position. Cliquer sur « OK ».
  • Vider la mémoire tampon du LCS « ECS 2-4-1 » / « OK »

Remarque : avant d'envoyer une commande de production de grande envergure au système de découpe, vérifier systématiquement la reconnaissance des repères de registres et les paramètres d'offset avec le matériau à découper et en procédant de la même manière. Après un retrait de la lentille optique à des fins d'entretien, plus particulièrement, il est recommandé de réaliser un essai d'offset de caméra, et de le compenser le cas échéant.

Avez-vous des questions ? Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller.

 
© 2015 - 2019 eurolaser GmbH. Tous droits réservés.